#146 Moltres (Happy New Year 2023)

DOWNLOAD
edited by: javierini

testbuilder: PatrykGPL

pages: 11

parts: 48

height: 280

width: 532

depth: 246

model medium

Moltres (ファイヤー Fire en japonés) es un Pokémon legendario de tipo fuego/volador introducido en la primera generación. Pertenece al trío de aves legendarias.

Su nombre deriva de molten (fundido) y el número en español tres. Las aves legendarias tienen los tres primeros números en español en su nombre.

En japonés su nombre es una romanización del inglés fire (fuego).

En francés su nombre Sulfura parece una unión de las palabras sulfure (sulfuro, derivado del azufre) y Ra (dios del sol en la mitología egipcia).

#144 Articuno V2 (Merry Christmas 2022)

DOWNLOAD
edited by: javierini

testbuilder: PatrykGPL

pages: 7

parts: 38

height: 300

width: 357

depth: 300

model medium

Articuno (フリーザー Freezer en japonés) es un Pokémon legendario de tipo hielo/volador introducido en la primera generación. Pertenece al trío de aves legendarias.

Su nombre proviene de la palabra inglesa arctic (ártico) y de la palabra española "uno" (1).

Su nombre japonés, Freezer, es literalmente la palabra inglesa freezer (congelador).

Su nombre francés, Artikodin, proviene de la palabra francesa artique (ártico) y de Odín (dios de la mitología nórdica).

 

iron bundle (merry christmas 2022)

DOWNLOAD
edited by: javierini

testbuilder: PatrykGPL
unfold: Odnamra Kurt

pages: 6

parts: 34

height: 200

width: 168

depth: 207

model medium

Ferrosaco (Iron Bundle en inglés; テツノツツミ Tetsu no Tsutsumi en japonés) es un Pokémon de tipo hielo/agua introducido en la novena generación. Es es el Pokémon paradoja del futuro relacionado con Delibird.

Su nombre proviene de las palabras españolas férreo y saco.

Su nombre inglés, Iron Bundle, procede de las palabras inglesas iron (hierro) y bundle (fardo, paquete).

Su nombre japonés, Tetsu no Tsutsumi, proviene de las palabras japonesas 鉄 tetsu (hierro) y 包み tsutsumi (fardo, paquete).

 

#012 Butterfree

 

DOWNLOAD
edited by: javierini

testbuilder: Miguel Du

pages: 6

parts: 21

height: 220

width: 274

depth: 108

model medium

Butterfree es un Pokémon de tipo bicho/volador introducido en la primera generación. Es la evolución de Metapod.

Su nombre occidental y japonés proviene de las palabras inglesas butterfly (mariposa) y free (libre).

Su nombre francés, Papilusion, procede de las palabras francesas papillon (mariposa) e ilusion (ilusión).

#011 Metapod

DOWNLOAD
edited by: javierini

testbuilder: Miguel Du

pages: 2

parts: 13

height: 130

width: 065

depth: 160

model medium

Metapod (トランセル Transel en japonés) es un Pokémon de tipo bicho introducido en la primera generación. Es la evolución de Caterpie.

Su nombre proviene de las palabras inglesas metamorphosis (metamorfosis) y pod (vaina o cápsula).

Su nombre japonés, Transel, procede de las palabras inglesas transform (transformar) y shell (caparazón).

Su nombre francés, Chrysacier, procede de las palabras francesas chrysalide (crisálida) y acier (acero).

#010 Caterpie

 

DOWNLOAD
edited by: javierini

testbuilder: Miguel Du

pages: 2

parts: 19

height: 130

width: 064

depth: 122

model medium

Caterpie (キャタピー Caterpie en japonés) es un Pokémon de tipo bicho introducido en la primera generación.

Su nombre deriva del inglés caterpillar (oruga, animal con el que comparte algunos rasgos).

Su nombre francés, Chenipan, proviene de las palabras chenille (oruga) y pan (sinónimo de cola), si bien también podría venir de chenapan (granujilla).

cradily

DOWNLOAD
edited by: javierini

testbuilder: Claudio Minaya

pages: 5

parts: 29

height: 220

width: 172

depth: 179
model: medium

Cradily (ユレイドル Yuradle en japonés) es un Pokémon fósil de tipo roca/planta introducido en la tercera generación. Es la evolución de Lileep.

El nombre de Cradily es una combinación de las palabras en inglés cradle (cuna) y lily (lirio), en referencia a sus tentáculos rosas, de color y forma similares a los de un lirio de mar.

wailmer

DOWNLOAD
edited by: javierini

testbuilder: PatrykGPL

pages: 4

parts: 13

height: 120

width: 213

depth: 145

model medium

Wailmer es un Pokémon de tipo agua introducido en la tercera generación. Es un Pokémon adelantado.

El nombre de Wailmer es un juego de palabras con whale (ballena) y wail que puede ser traducido como "gemido", refiriéndose al canto de las ballenas. La palabra mer es traducida del francés como "mar".

Su nombre japonés viene de unir hoeruo (ballena) y ko (pequeño).

 

garchomp v2

DOWNLOAD
edited by: javierini

testbuilder: PatrykGPL

pages: 7

parts: 67

height: 240

width: 268

depth: 309

model hard

Garchomp (ガブリアス Gaburias en japonés) es un Pokémon de tipo dragón/tierra introducido en la cuarta generación. Es la evolución de Gabite.

Su nombre proviene de Carcharodon (nombre científico del género de los tiburones) y de la palabra inglesa chomp (onomatopeya de morder).

Su nombre japonés, Gaburias, procede de がぶりと gaburito (masticar) y アース āsu (tierra).

Su nombre francés, Carchacrok, procede de carcharodon (nombre científico del género del tiburón blanco) y croquer (morder).

 

wiglett

DOWNLOAD
edited by: javierini

testbuilder: PatrykGPL

pages: 2

parts: 7

height: 150

width: 105

depth: 141

model easy

Wiglett (ウミディグダ Umidigda en japonés) es un Pokémon de tipo agua introducido en la novena generación.

Su nombre proviene de las palabras inglesas water (agua), wiggle (serpentear, menearse) y white (blanco) y de Diglett.

Su nombre en japonés, Umidigda, procede de las palabras japonesas 海 umi (mar) y ディグダ Digda (Diglett).

wailord

DOWNLOAD
edited by: javierini

testbuilder: Claudio Minaya

pages: 9

parts: 41

height: 150

width: 243

depth: 366
model: medium

Wailord es un Pokémon de tipo agua introducido en la tercera generación.

Su nombre proviene de un juego de palabras entre las palabras inglesas whale (ballena) y wail (gemido de ballena), que tienen la misma pronunciación, y de la palabra lord (señor).

Su nombre japonés, Whaloh, procede de la palabra inglesa whale (ballena), de 吠える hoeru (gemido de ballena) y de 王 ō (rey).

 

smoliv

 

DOWNLOAD
edited by: javierini

testbuilder: PatrykGPL

pages: 2

parts: 13

height: 120

width: 083

depth: 080

model easy

Smoliv (ミニーブ Minību en japonés) es un Pokémon de tipo planta/normal introducido en la novena generación.

Su nombre proviene de la palabra inglesa smol (deformación de la palabra inglesa small, pequeño) y de la palabra inglesa olive (oliva, aceituna).

Su nombre japonés, Minību, procede del prefijo mini- (pequeño) y de la palabra inglesa olive (oliva, aceituna).

espurr

DOWNLOAD
edited by: javierini

testbuilder: Yerai Fredy Renteria Pio

pages: 3

parts: 35

height: 160

width: 127

depth: 089

model medium

Espurr (ニャスパー Nyasper en japonés) es un Pokémon de tipo psíquico introducido en la sexta generación.

Su nombre procede de las siglas inglesas ESP, Extra Sensory Perception, (percepción extrasensorial) y la palabra inglesa purr (ronroneo).

Su nombre en japonés, Nyasper, proviene de ニャー nya (onomatopeya japonesa del maullido) y de la palabra inglesa esper (persona con poderes psíquicos).

 

#541 Swadloon

DOWNLOAD
edited by: javierini

testbuilder: Yerai Fredy Renteria Pio

pages: 6

parts: 30

height: 170

width: 245

depth: 149

model medium

Swadloon es un Pokémon de tipo bicho/planta introducido en la quinta generación. Es la evolución de Sewaddle.

Su nombre proviene de las palabras inglesas swaddle (envolver) y cocoon (crisálida).

Su nombre japonés, Kurumayu, procede de 包む kurumu (envolver), y 茧 mayu (crisálida).

 

#607 Litwick

 

DOWNLOAD
edited by: javierini

testbuilder: Claudio Minaya

pages: 3

parts: 13

height: 160

width: 094

depth: 094
model: easy

Litwick (ヒトモシ Hitomoshi en japonés) es un Pokémon de tipo fantasma/fuego introducido en la quinta generación.

Su nombre proviene de las palabras inglesas lit (encendido), wick (mecha) y wicked (encantado).

Su nombre japonés, Hitomoshi, proviene de 火点し hitomoshi. Esto puede significar tanto encender una vela, como la persona que en los funerales japoneses los encabeza llevando una antorcha.

Su nombre francés, Funécire, proviene de las palabras francesas funéraire (funeral) y cire (cera).

dusknoir (happy halloween 2022)

DOWNLOAD
edited by: javierini

testbuilder: PatrykGPL

pages: 11 (+3 base)

parts: 33

height: 230

width: 358

depth: 192

model medium

Dusknoir es un Pokémon de tipo fantasma introducido en la cuarta generación. Es la evolución de Dusclops.

El nombre de este Pokémon proviene del inglés dusk (atardecer) y del francés noir (negro).

Su nombre en Francés, Noctunoir, proviene de Nocturne (Nocturno) y de Noir.

Su nombre en Alemán, Zwirrfinst proviene de Zwielicht (Crepusculo en alemán), Irrlicht (Fuego fatuo en alemán) y Finsternis (Oscuridad en alemán)

 

mega sableye (happy halloween 2022)

DOWNLOAD
edited by: javierini

testbuilder: PatrykGPL

pages: 5

parts: 35

height: 200

width: 203

depth: 121

model medium

Sableye es un Pokémon de tipo siniestro/fantasma introducido en la tercera generación.

Su nombre proviene de las palabras sable (en heráldica, un color negro) y de la palabra en inglés eye (ojo).

Yamirami podría ser una combinación de 闇 yami (oscuridad) y 藪睨み yabunirami (estrabismo, guiño) o 睨み nirami (destello).

 

pangoro (halloween is coming)

DOWNLOAD
edited by: javierini

testbuilder: Kenneth Miguel and Miguel Du
pose by: Alexander Torres

pages: 8

parts: 59

height: 200

width: 181

depth: 181

model hard

Pangoro (ゴロンダ Goronda en japonés) es un Pokémon de tipo lucha/siniestro introducido en la sexta generación. Es la evolución de Pancham.

Su nombre tanto en japonés como en inglés proviene de la mezcla de ごろつき gorotsuki (pícaro) y la palabra inglesa panda (panda).

 

wynaut

 

DOWNLOAD
edited by: javierini

testbuilder: PatrykGPL

pages: 2

parts: 17

height: 120

width: 169

depth: 090

model medium

Wynaut es un Pokémon bebé de tipo psíquico, introducido en la tercera generación. Se trata de un Pokémon adelantado.

El nombre de Wynaut parece venir de la frase en inglés why not? (en español ¿Por qué no?).

Su nombre japonés puede provenir de la expresión そうなの？ Sou nano?, que significa Sí, ¿no? , o Ah, ¿sí?, así como también del verbo 名乗る Nanoru (Presentarse) y de la palabra Sohn que significa hijo en alemán.

amaura

DOWNLOAD
edited by: javierini

testbuilder: PatrykGPL

pages: 3

parts: 22

height: 220

width: 088

depth: 184

model medium

Amaura (アマルス Amarus en japonés) es un Pokémon de tipo roca/hielo introducido en la sexta generación. Se trata de un Pokémon revivido a partir del fósil aleta.

Su nombre proviene de Amargasaurus y de la palabra inglesa 'aurora (aurora).

Su nombre japonés, Amarus, procede de una contracción de Amargasaurus.