Charcadet (カルボウ Carbou en japonés) es un Pokémon de tipo fuego introducido en la novena generación.
Su nombre proviene de las palabras inglesas charcoal (carbón) y cadet (cadete).
El Electrode de Hisui (Hisuian Electrode en inglés; ヒスイマルマイン Hisui Marumine en japonés) es un Pokémon de tipo eléctrico/planta introducido en la octava generación, concretamente en Leyendas Pokémon: Arceus. Es la forma regional en Hisui de Electrode y la evolución del Voltorb de Hisui.
Su nombre proviene de las palabras inglesas electrode (electrodo), electric (eléctrico) y explode (explotar).
Su nombre japonés, Marumine, procede de maru (bola) y de la palabra inglesa mine (mina).
El Voltorb de Hisui (Hisuian Voltorb en inglés; en ヒスイビリリダマ Hisui Biriridama japonés) es un Pokémon de tipo eléctrico/planta introducido en la octava generación, concretamente en Leyendas Pokémon: Arceus. Es la forma regional de Hisui de Voltorb.
Voltorb viene de la combinación de las palabras inglesas volt (voltio) y orb (orbe, esfera).
Su nombre en francés, Voltorbe, tiene el mismo significado a diferencia de que se escribe con una letra e al final, a fin de conservar la pronunciación de la letra b precedente.
Appletun (タルップル Tarupple en japonés) es un Pokémon de tipo planta/dragón introducido en la octava generación. Es una de las tres posibles evoluciones de Applin.
Su nombre proviene de las palabras inglesas apple (manzana), ton (tonelada) y apple turnover (un tipo de pastel de manzana).
Su nombre japonés, Tarupple, procede de las palabras inglesas tart (tarta), apple (manzana) y de 怠い tarui (lento).
Su nombre francés, Dratatin, procede de las palabras francesas dragon (dragón) y tarte tatin (tarta tatin, una popular tarta francesa de manzana).
Su nombre alemán, Schlapfel, viene de las palabras alemanas schlafen (dormir) y apfel (manzana).
Ferrodada (Iron Treads en inglés; テツノワダチ Tetsunowadachi en japonés) es un Pokémon de tipo tierra/acero introducido en la novena generación. Es el Pokémon paradoja del futuro relacionado con Donphan.
Su nombre proviene de las palabras españolas férreo y rodada.
Su nombre inglés, Iron Treads, procede de las palabras inglesas iron (hierro), tread (banda de rodadura de un neumático) y las siglas ADS, Adaptative Damping System (Sistema de suspensión adaptativa).
Su nombre japonés, Tetsunowadachi, procede de las palabras japonesas 鉄 tetsu (hierro) y 轍 wadachi (rodada).
Su nombre francés, Roue-de-Fer, viene de roue (rueda) y de fer (hierro).
Hawlucha (ルチャブル Luchabull en japonés) es un Pokémon de tipo lucha/volador introducido en la sexta generación.
Su nombre proviene de la palabra inglesa hawk (halcón) y de "lucha libre" (refiriéndose a la lucha libre mexicana).
Su nombre japonés, Luchabull, procede de "lucha libre" y de la palabra inglesa bull (toro).
Su nombre francés, Brutalibré, proviene de las palabras españolas "brutal" y "lucha libre".
Oricorio (オドリドリ Odoridori en japonés) es un Pokémon cuyo tipo primario depende de las flores de las que liba el néctar y de tipo volador introducido en la séptima generación.
Su nombre proviene de las palabras inglesas oriole (oriol) y choreography (coreografía).
Su nombre japonés, Odoridori, procede de las palabras 踊り odori (danza), 鳥 tori (pájaro) y 色とりどり irotoridori (color variado).
